Marqueterie

J'ai souhaité remettre au goût du jour la marqueterie ( assemblage décoratif de pièces de bois précieux appliquées sur un fond de menuiserie) en réalisant des tableaux avec des motifs plus récents et modernes.

I wanted to bring marquetery (decorative assembly of pieces of precious wood applied on a woodwork background) back into fashion by creating pictures with more recent and modern motifs. 

Avec ces cubes en lévitation, j'ai voulu joué avec l'espace et la perspective. Le choix de la couleur des bois a son importance pour donner l'effet désiré.

With these levitating cubes, I wanted to play space and perspectives. The choice of wood color is important to achieve the desired effet.

La technique "Boule" (découpage à la scie à chantourner plusieurs placages en même temps) permet de réaliser plusieurs tableaux dont les pièces s'emboitent parfaitement.

The "Boule" technique (scroll-saw cutting of several veneers simultaneously) makes it possible to create several panels with pieces that fit together perfectly.

L'art abstrait permet de laisser libre cours à son imagination et de jouer avec les textures et les couleurs du bois. Chacun peut voir et imaginer  à sa guise.

Abstract art allows one to give free  rein to their imagination and to play with tne textures and the colors of the wood.